"Millions of us hoped the new Burnham-led Government would turn its words into actions on council homes and support for renters. But already those hopes are being dashed."